Er is nogal eens verwarring over het spellen van Beckumer. Moet dat nu met enkele of dubbele -m? Hieronder de uitleg…
Het groene boekje zegt het volgende:
“Een medeklinker schrijven we dubbel na een korte klinker als er op die medeklinker nog een onbeklemtoonde lettergreep volgt.”
Het gaat om de medeklinkers b, d, f, g, k, l, m, n, p, r, s, t, z en c (uitgesproken als /k/) en om de korte klinkers a, e, i, o en u.
- netten
- biggen
- remmen
- aerobiccen
Er zijn 2 uitzonderingen op deze regel…
1: enkele medeklinker in verbogen en vervoegde vormen van woorden die eindigen op onbeklemtoond -el, -es, -et, -ig, -ik, -il, -it, -em
- schakelen
- dreumesen
- lemmeten
- bezigen
- leeuweriken
- stencilen
- kieviten
- ademen
2: enkele “m” in afleidingen van plaatsnamen met twee lettergrepen die eindigen op -um
- Bussumer
- Dokkumer
- Beckumer
Dus ook Beckumer hoort met 1 m geschreven te worden.
De Beckummerstraat van St. Isidorushoeve naar Beckum is dus foutief gespeld. Het zou Beckumerstraat moeten zijn.